Bhagavad Gita · Purushottama YogaChapter 15, Shloka 19 (15.19)
Original Sanskrit · श्रीभगवान्
यो मामेवमसम्मूढो जानाति पुरुषोत्तमम्
स सर्वविद् भजति मां सर्वभावेन भारत
॥ 15.19 ॥
yo māmevamasammūḍho jānāti puruṣottamam
sa sarvavid bhajati māṃ sarvabhāvena bhārata
Translation
"O Bharata, whoever, free of delusion, knows me thus as Purushottama, knows all and worships me with his whole being."
Interpretation
Shankaracharya. ayam aham asmi iti; sarvātmanā sarvaṃ vettīti sarvajñaḥ; sarvabhāvena sarvātmatayā.
Acharya Ramanuja. matprāptyupāyatayā yad veditavyaṃ tat sarvaṃ veda — knows everything that is to be known as the means of reaching me; sarvaiḥ bhajanaprakāraiḥ māṃ bhajate.
AI-assisted draft translation — under review.