श्रीमद्भगवद्गीताShrimad Bhagavad Gita 📖 फ्लिपबुक में पढ़ें

भगवद गीता · Moksha Sannyasa Yogaअध्याय 18, श्लोक 78 (18.78)

मूल संस्कृत · सञ्जयः

यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः
तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम
॥ 18.78 ॥

yatra yogeśvaraḥ kṛṣṇo yatra pārtho dhanurdharaḥ
tatra śrīrvijayo bhūtirdhruvā nītirmatirmama

अनुवाद

"जहाँ योगेश्वर कृष्ण हैं, जहाँ धनुर्धारी पार्थ हैं — वहाँ श्री, विजय, भूति और ध्रुव नीति है — ऐसा मेरा मत है।"

भावार्थ

शंकराचार्य। sarvayogānām īśvaraḥ? tatprabhavatvāt sarvayogabījasya; tasmin pāṇḍavānāṃ pakṣe।

आचार्य रामानुज। kṛtsnasya uccāvacarūpeṇa avasthitasya cetanasya acetanasya ca vastuno ye ye svabhāvayogāḥ teṣāṃ sarveṣāṃ yogānām īśvaraḥ।

AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।

📖 फ्लिपबुक में पढ़ें ✉ सुधार सुझाएँ