Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaChapter 18, Shloka 55 (18.55)
Original Sanskrit · श्रीभगवान्
भक्त्या मामभिजानाति यावान् यश्चास्मि तत्त्वतः
ततो मां तत्त्वतो ज्ञात्वा विशते तदनन्तरम्
॥ 18.55 ॥
bhaktyā māmabhijānāti yāvān yaścāsmi tattvataḥ
tato māṃ tattvato jñātvā viśate tadanantaram
Translation
"Through devotion they know Me in truth — how great I am and who I am; then, knowing Me in truth, they enter into Me thereafter."
Interpretation
Shankaracharya. yaś ca aham asmi vidhvastasarvopādhibhedaḥ uttamaḥ puruṣaḥ.
Acharya Ramanuja. svarūpataḥ svabhāvataḥ ca yaḥ ahaṃ guṇato vibhūtito yāvān ca ahaṃ.
AI-assisted draft translation — under review.