Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaChapter 18, Shloka 70 (18.70)
Original Sanskrit · श्रीभगवान्
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः
ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः
॥ 18.70 ॥
adhyeṣyate ca ya imaṃ dharmyaṃ saṃvādamāvayoḥ
jñānayajñena tenāhamiṣṭaḥ syāmiti me matiḥ
Translation
"And one who studies this sacred dialogue of ours — by them I shall be worshipped through the sacrifice of knowledge (jnana yajna); such is My view."
Interpretation
Shankaracharya. jñānayajñaḥ mānasatvāt viśiṣṭatamaḥ — the sacrifice of knowledge, being mental, is the highest.
Acharya Ramanuja. adhyayanamātreṇa — by study alone.
AI-assisted draft translation — under review.