Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaChapter 18, Shloka 72 (18.72)
Original Sanskrit · श्रीभगवान्
कच्चिदेतच्छ्रुतं पार्थ त्वयैकाग्रेण चेतसा
कच्चिदज्ञानसम्मोहः प्रनष्टस्ते धनञ्जय
॥ 18.72 ॥
kaccidetacchrutaṃ pārtha tvayaikāgreṇa cetasā
kaccidajñānasammohaḥ pranaṣṭaste dhanañjaya
Translation
"O Partha, have you heard this with a focused mind? O Dhananjaya, has your delusion born of ignorance been destroyed?"
Interpretation
Shankaracharya. ajñānanimittaḥ saṃmohaḥ avivekaḥ.
Acharya Ramanuja. yena ajñānena mūḍho na yotsyāmi? iti uktavān — the ignorance in which you said "I will not fight".
AI-assisted draft translation — under review.