भगवद गीता · Arjuna Vishada Yogaअध्याय 1, श्लोक 40 (1.40)

अर्जुन का तर्क — समाज की नींव पर चोट। अर्जुन कहते हैं कि युद्ध सिर्फ़ व्यक्तियों को नहीं मारता; वह उन परंपराओं को मारता है जो परिवार और समाज को जोड़ती हैं। मधुसूदन इसका तंत्र बताते हैं: कुल-धर्म करने वालों के अभाव में नष्ट होते हैं। जब यज्ञ, संस्कार और परंपराएँ निभाने वाले पुरुष युद्ध में मर जाते हैं, तो धर्म का पालन रुक जाता है; और बचे हुए — बच्चे आदि — पूरे कुल को अधर्म घेर लेता है।

एक व्यावहारिक सच्चाई। इस तर्क के पीछे एक गहरी व्यावहारिक बात है: परंपराएँ किताबों से ज़्यादा लोगों में जीवित रहती हैं। जब एक पूरी पीढ़ी युद्ध में ख़त्म हो जाए, तो उनके साथ ज्ञान, कौशल, कहानियाँ, रीति-रिवाज़ और नैतिक मर्यादाएँ भी चली जाती हैं। बच्चों को सिखाने वाला कोई नहीं बचता।

श्रीधर का संकेत: श्रीधर स्वामी इस श्लोक के "अधर्मः अभिभवति" को मानस दोष (मन का दोष) कहते हैं — यानी पहला पतन मन और मूल्यों का होता है।

यह अर्जुन का तर्क है। इस श्लोक और अगले चार श्लोकों (1.41–1.44) के सारे विचार अर्जुन के हैं — उनकी अपनी समझ और उनके समय की सामाजिक-धार्मिक दृष्टि के अनुसार। कृष्ण इनका उत्तर अलग स्तर पर देंगे। यह बात आगे के श्लोकों में बहुत ज़रूरी होगी।