Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaAdhyaay 18, Shloka 56 (18.56)
Mool Sanskrit · श्रीभगवान्
सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः
मत्प्रसादादवाप्नोति शाश्वतं पदमव्ययम्
॥ 18.56 ॥
sarvakarmāṇyapi sadā kurvāṇo madvyapāśrayaḥ
matprasādādavāpnoti śāśvataṃ padamavyayam
Anuvaad
"Sab karm sada karta hua bhi, mera aashrit vyakti meri kripa se shaashvat, avyay pad paata hai."
Bhaavaarth
Shankaracharya. matprasādāt — meri kripa se; mayyarpitasarvabhāvaḥ.
Aacharya Ramanuja. na kevalaṃ nityanaimittikakarmāṇi api tu kāmyāni api — nitya hi nahin, kaamya karm bhi.