ভগবদ্গীতা · Gunatraya Vibhaga Yogaঅধ্যায় 14, শ্লোক 27 (14.27)

শঙ্করাচার্য। brahmaṇaḥ paramātmanaḥ … pratitiṣṭhati asmin iti pratiṣṭhā ahaṃ pratyagātmā — ব্রহ্ম (পরমাত্মা)-এর প্রতিষ্ঠা — আমি, প্রত্যগাত্মা; অর্থাৎ ব্রহ্ম ও অন্তরাত্মা এক।

আচার্য রামানুজ। yasmād aham avyabhicāribhaktiyogena sevitaḥ amṛtasya avyayasya ca brahmaṇaḥ pratiṣṭhā — অব্যভিচারী ভক্তিতে সেবিত আমিই অমৃত-অব্যয় ব্রহ্মের (এখানে: মুক্ত আত্মস্বরূপ) প্রতিষ্ঠা; śāśvatasya ca dharmasya atiśayitanityaiśvaryasya — শাশ্বত ধর্ম = নিত্য ঐশ্বর্য; আর aikāntikasya sukhasya — ভগবৎ-প্রাপ্তির সুখ।