भगवद गीता · Shraddhatraya Vibhaga Yogaअध्याय 17, श्लोक 10 (17.10)

मूल संस्कृत · श्रीभगवान्

यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्
उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्
॥ 17.10 ॥

yātayāmaṃ gatarasaṃ pūti paryuṣitaṃ ca yat
ucchiṣṭamapi cāmedhyaṃ bhojanaṃ tāmasapriyam

अनुवाद

"देर से पड़ा, रस-हीन, दुर्गंध-युक्त, बासी, जूठा और अपवित्र भोजन तामस को प्रिय है।"

शंकराचार्य। pūti durgandhi; paryuṣitaṃ ca pakvaṃ sat rātryantaritam; amedhyam ayajñārham।

आचार्य रामानुज। ucchiṣṭaṃ gurvādibhyaḥ anyeṣāṃ bhuktaśiṣṭam — गुरु आदि के अलावा दूसरों का जूठा; amedhyam ayajñārham।

AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।