ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Vishvarupa Darshana Yogaಅಧ್ಯಾಯ 11, ಶ್ಲೋಕ 46 (11.46)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. tathaiva pūrvavat ity arthaḥ; tenaiva rūpeṇa vasudevaputrarūpeṇa caturbhujena — ವಸುದೇವಪುತ್ರನ ರೂಪ, ಚತುರ್ಭುಜ; upasaṃhṛtya viśvarūpam, tenaiva rūpeṇa bhava.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. tena eva pūrvasiddhena caturbhujena rūpeṇa yukto bhava — ಮೊದಲಿನಿಂದಲೇ ಇರುವ ಅದೇ ಚತುರ್ಭುಜ ರೂಪದಿಂದ ಕೂಡಿದವನಾಗು; idānīṃ sahasrabāhutvena viśvaśarīratvena dṛśyamānarūpaḥ tvaṃ tena eva rūpeṇa yukto bhava.