ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Daivasura Sampad Vibhaga Yogaಅಧ್ಯಾಯ 16, ಶ್ಲೋಕ 22 (16.22)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. yatpratibaddhaḥ pūrvaṃ na ācacāra tadapagamāt ācarati — ಯಾವ ಅಡ್ಡಿಯಿಂದ ಮೊದಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೋ, ಅದು ತೊಲಗಿದ ಮೇಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; śāstraprāmāṇāt ubhayaṃ śakyaṃ kartum — ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಎರಡೂ ಸಾಧ್ಯ.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. labdhamadviṣayajñāno madānukūlye pravartate — ನನ್ನ ವಿಷಯದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದು ನನಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಶ್ರೀಧರ ಸ್ವಾಮಿ. ātmanaḥ śreyaḥsādhanaṃ tapoyogādi karmācarati tataś ca mokṣaṃ prāpnoti.

ಮಧುಸೂದನ ಸರಸ್ವತಿ. ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಚಿತ್ರ: pūrvaṃ hi kāmādipratibaddhaḥ śreyo nācarati … aśreyo nācarati śreyaś cācarati — ಮೊದಲು ಕಾಮ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿ ಕಲ್ಯಾಣಕರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಈಗ ಆ ಅಡ್ಡಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಅಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನಲ್ಲ, ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತು aihikaṃ sukham anubhūya — ಈ ಲೋಕದ ಸುಖವನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸಿ, ನಂತರ ಮೋಕ್ಷ.