భగవద్గీత · Akshara Brahma Yogaఅధ్యాయం 8, శ్లోకం 1 (8.1)

ఏడు ప్రశ్నలు (8.1–8.2): (1) బ్రహ్మం, (2) అధ్యాత్మం, (3) కర్మ, (4) అధిభూతం, (5) అధిదైవం, (6) అధియజ్ఞుడు — ఎవరు, ఎలా, (7) ప్రయాణకాలంలో మీరు ఎలా తెలియబడతారు.

శంకరాచార్యులు. రెండు శ్లోకాలనూ కలిపి చదువుతారు; కృష్ణుడు eṣāṃ praśnānāṃ yathā-kramaṃ nirṇayāya — ఈ ప్రశ్నలకు క్రమంగా నిర్ణయం చెబుతాడు.

ఆచార్య రామానుజులు — ఏ అధికారిది ఏ ప్రశ్న. Jarā-maraṇa-mokṣāya bhagavantam āśritya yatamānānāṃ jñātavyatayā uktaṃ tad brahma adhyātmaṃ ca karma ca kim — జరామరణాల నుండి ముక్తి కోరేవారు (కైవల్యార్థులు) తెలుసుకోవలసిన బ్రహ్మం, అధ్యాత్మం, కర్మ ఏమిటి; aiśvaryārthināṃ jñātavyam adhibhūtam adhidaivaṃ ca kim — ఐశ్వర్యార్థులు తెలుసుకోవలసిన అధిభూత-అధిదైవాలు ఏమిటి; trayāṇāṃ jñātavyaḥ adhiyajña-śabda-nirdiṣṭaś ca kaḥ — ముగ్గురూ తెలుసుకోవలసిన అధియజ్ఞుడు ఎవరు; ఇంకా prayāṇa-kāle ca ebhiḥ tribhiḥ niyatātmabhiḥ kathaṃ jñeyaḥ asi — ఈ ముగ్గురిచే ప్రయాణకాలంలో మీరు ఎలా తెలియబడతారు.

భేదం: రామానుజులు ప్రశ్నలను 7.29–7.30 లోని ముగ్గురు అధికారుల మధ్య విభజిస్తారు; శంకరులు వాటిని ఒక సామాన్య ప్రశ్నల వరుసగా భావిస్తారు.