భగవద్గీత · Akshara Brahma Yogaఅధ్యాయం 8, శ్లోకం 13 (8.13)

శంకరాచార్యులు. Om iti ekākṣaraṃ brahma brahmaṇaḥ abhidhāna-bhūtam oṃkāraṃ vyāharan uccārayan tad-artha-bhūtaṃ mām īśvaram anusmaran — ఓం (బ్రహ్మం యొక్క పేరు) ఉచ్చరిస్తూ, దాని అర్థమైన ఈశ్వరుడనైన నన్ను స్మరిస్తూ. ముఖ్యమైనది: tyajan deham iti prayāṇa-viśeṣaṇārtham, deha-tyāgena prayāṇam ātmanaḥ na svarūpa-nāśena — "దేహాన్ని విడుస్తూ" — ప్రయాణం అంటే శరీరాన్ని విడవడం, ఆత్మ నాశనం కాదు.

ఆచార్య రామానుజులు (8.12–8.13 కలిపి). Om iti ekākṣaraṃ brahma mad-vācakaṃ vyāharan vācyaṃ mām anusmaran — ఓం — నా వాచకం — ఉచ్చరిస్తూ, వాచ్యుడనైన (అది ఎవరి పేరో ఆ) నన్ను స్మరిస్తూ; ఫలం: yāti paramāṃ gatiṃ prakṛti-viyuktaṃ mat-samānākāram apunarāvṛttim ātmānaṃ prāpnoti — ప్రకృతి నుండి విముక్తమైన, నా వంటి ఆకారం గల, తిరిగి రాని ఆత్మను పొందుతాడు (కైవల్యం). తర్వాత: atha jñānino bhagavad-upāsana-prakāraṃ — ఇప్పుడు జ్ఞాని విధానం (8.14).

భేదం: "పరమ గతి" — శంకరులు: ఈశ్వర ప్రాప్తి/మోక్షం; రామానుజులు: కైవల్యార్థికి శుద్ధ ఆత్మస్వరూప ప్రాప్తి.