ভগবদ্গীতা · Jnana Vijnana Yogaঅধ্যায় 7, শ্লোক 26 (7.26)

শঙ্করাচার্য. Māṃ tu veda na kaścana mad-bhaktaṃ mac-charaṇam ekaṃ muktvā — আমাকে কেউ জানে না — শরণাগত একজন ভক্ত ছাড়া; mat-tattva-vedanābhāvād eva na māṃ bhajate — আমার তত্ত্ব না জানার কারণেই মানুষ আমাকে ভজনা করে না।

আচার্য রামানুজ. Kāla-trayavartiṣu bhūteṣu mām evaṃvidhaṃ vāsudevaṃ sarva-samāśrayaṇīyatayā avatīrṇaṃ viditvā mām eva samāśrayam na kaścid upalabhyate (corpus: "samāśrayam" — সম্ভবত "samāśrayan") — তিন কালের প্রাণীদের মধ্যে এমন কাউকে পাওয়া যায় না, যে আমাকে সকলের আশ্রয়যোগ্য অবতীর্ণ বাসুদেব বলে জেনে আমারই শরণ নেয়; ato jñānī sudurlabha eva — তাই জ্ঞানী দুর্লভ (7.19)।