ભગવદ્ ગીતા · Vibhuti Yogaઅધ્યાય 10, શ્લોક 2 (10.2)

શંકરાચાર્ય. prabhavaṃ prabhāvaṃ prabhuśaktyatiśayam; athavā prabhavaṃ prabhavanam utpattim — પ્રભવ = પ્રભુત્વની શક્તિની અધિકતા, અથવા ઉત્પત્તિ; aham ādiḥ kāraṇaṃ hi yasmāt devānāṃ maharṣīṇāṃ ca sarvaśaḥ sarvaprakāraiḥ.

આચાર્ય રામાનુજ. atīndriyārthadarśinaḥ adhikatarajñānā api — ઇન્દ્રિયોથી પરનું જોનારા, વધુ જ્ઞાની પણ; mama nāmakarmasvarūpasvabhāvādikaṃ na jānanti — મારું નામ, કર્મ, સ્વરૂપ, સ્વભાવ જાણતા નથી; કારણ કે mayā dattaṃ jñānaṃ parimitam — તેમને મેં આપેલું જ્ઞાન સીમિત છે.