ભગવદ્ ગીતા · Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yogaઅધ્યાય 13, શ્લોક 8 (13.8)

શંકરાચાર્ય. indriyārtheṣu śabdādiṣu dṛṣṭādṛṣṭeṣu bhogeṣu virāgabhāvo vairāgyam — આ લોક અને પરલોકના ભોગોમાં વિરાગ; જન્મ, મૃત્યુ, જરા, વ્યાધિ દરેકના doṣānudarśanam — દોષનો વારંવાર વિચાર; જેમ કે jarāyāṃ prajñāśaktitejonirodha — ઘડપણમાં બુદ્ધિ, શક્તિ, તેજનું ઘટવું.

આચાર્ય રામાનુજ. vairāgyam ātmavyatirikteṣu viṣayeṣu sadoṣatānusaṃdhānena udvejanam; anahaṃkāraḥ anātmani dehe ātmābhimānarahitatvam — અનાત્મ દેહમાં "હું"નું અભિમાન ન હોવું; anātmīyeṣu ātmīyābhimānarahitvaṃ ca api vivakṣitam — જે પોતાનું નથી, તેને પોતાનું ન માનવું એ પણ.