ભગવદ્ ગીતા · Sankhya Yogaઅધ્યાય 2, શ્લોક 23 (2.23)

નાશના ચાર માર્ગ — ચારેય બંધ. આપણે જાણીએ છીએ તે દરેક પદાર્થનો નાશ કોઈ ને કોઈ રીતે થાય છે — કાપીને, બાળીને, ગાળીને કે સૂકવીને. કૃષ્ણ કહે છે: આત્મા પર આમાંથી કોઈ કામ કરતું નથી. અર્જુન માટે સૌથી સીધી વાત — "શસ્ત્રાણિ" — તમારાં બાણ પણ તેને કાપી શકતાં નથી.

શંકરાચાર્યનો તર્ક — "niravayava". શસ્ત્રો કોઈ વસ્તુના ભાગ અલગ કરીને કાપે છે; જળ કોઈ સાવયવ (ભાગોવાળી) વસ્તુને ભીની કરીને તેના ભાગ અલગ કરે છે; વાયુ કોઈ ભીની વસ્તુનો ભેજ સૂકવીને તેને નષ્ટ કરે છે. આત્મા niravayava (ભાગો વિનાનો) છે — તેથી આ ક્રિયાઓની તેના પર કોઈ અસર સંભવ જ નથી.

કાવ્ય અને દર્શન. શ્લોકમાં એક લય છે — "ન… ન… ન ચ… ન…". આ પુનરાવર્તન સાંભળનારના મનમાં એક નિશ્ચિતતા જમાવે છે. આ શ્લોકને ઘણા લોકો યાદ કરીને પાઠ કરે છે.