भगवद गीता · Moksha Sannyasa Yogaअध्याय 18, श्लोक 60 (18.60)

मूल संस्कृत · श्रीभगवान्

स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा
कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात् करिष्यस्यवशोऽपि तत्
॥ 18.60 ॥

svabhāvajena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā
kartuṃ necchasi yanmohāt kariṣyasyavaśo'pi tat

अनुवाद

"हे कौन्तेय, अपने स्वभाव-जन्य कर्म से बँधे तुम, जो मोह से करना नहीं चाहते — वह विवश होकर भी करोगे।"

शंकराचार्य। svabhāvajena śauryādinā।

आचार्य रामानुज। parair dharṣaṇam asahamānaḥ — शत्रुओं का अपमान न सहकर।

AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।