Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaAdhyaay 18, Shloka 60 (18.60)
Mool Sanskrit · श्रीभगवान्
स्वभावजेन कौन्तेय निबद्धः स्वेन कर्मणा
कर्तुं नेच्छसि यन्मोहात् करिष्यस्यवशोऽपि तत्
॥ 18.60 ॥
svabhāvajena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā
kartuṃ necchasi yanmohāt kariṣyasyavaśo'pi tat
Anuvaad
"He Kaunteya, apne svabhaav-janya karm se bandhe tum, jo moh se karna nahin chaahte — woh vivash hokar bhi karoge."
Bhaavaarth
Shankaracharya. svabhāvajena śauryādinā.
Aacharya Ramanuja. parair dharṣaṇam asahamānaḥ — shatruon ka apmaan na seh kar.