भगवद गीता · Moksha Sannyasa Yogaअध्याय 18, श्लोक 62 (18.62)
मूल संस्कृत · श्रीभगवान्
तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत
तत् प्रसादात् परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम्
॥ 18.62 ॥
tameva śaraṇaṃ gaccha sarvabhāvena bhārata
tat prasādāt parāṃ śāntiṃ sthānaṃ prāpsyasi śāśvatam
अनुवाद
"हे भारत, सर्व-भाव से उसी की शरण जाओ; उसकी कृपा से तुम परम शान्ति और शाश्वत स्थान पाओगे।"
भावार्थ
शंकराचार्य। saṃsārārtiharaṇārthaṃ — संसार की पीड़ा हरने के लिए।
आचार्य रामानुज। āśritavātsalyena tvatsārathye avasthitam — आश्रितों पर वात्सल्य से तुम्हारा सारथि बना।
AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।