भगवद गीता · Akshara Brahma Yogaअध्याय 8, श्लोक 5 (8.5)

शंकराचार्य. Antakāle ca maraṇa-kāle ca mām eva parameśvaraṃ viṣṇuṃ smaran … saḥ mad-bhāvaṃ vaiṣṇavaṃ tattvaṃ yāti — मृत्यु के समय मुझ परमेश्वर विष्णु का स्मरण करते हुए जो जाता है, वह वैष्णव तत्त्व को पाता है; nāsti … saṃśayaḥ — yāti vā na vā iti — "पाता है या नहीं" — ऐसा संशय नहीं।

आचार्य रामानुज — "mad-bhāva" = मेरे जैसा स्वभाव. Mama yo bhāvaḥ svabhāvaḥ taṃ yāti, tadānīṃ yathā mām anusaṃdhatte tathāvidhākāro bhavati — मेरा स्वभाव पाता है; उस समय जैसा मेरा चिंतन करता है, वैसा ही आकार पाता है। उदाहरण: yathā ādi-bharatādayaḥ tadānīṃ smaryamāṇa-mṛga-sajātīyākārāḥ saṃbhūtāḥ — जैसे (जड़) भरत आदि उस समय स्मरण किए गए मृग के समान आकार में जन्मे (पौराणिक कथा)। Smartuḥ sva-viṣaya-sajātīyākāratāpādanam antya-pratyayasya svabhāvaḥ — अंतिम विचार का स्वभाव है कि वह स्मरण करने वाले को अपने विषय जैसा बना दे।