Bhagavad Gita · Moksha Sannyasa YogaAdhyaay 18, Shloka 48 (18.48)
Mool Sanskrit · श्रीभगवान्
सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत्
सर्वारम्भा हि दोषेण धूमेनाग्निरिवाऽऽवृताः
॥ 18.48 ॥
sahajaṃ karma kaunteya sadoṣamapi na tyajet
sarvārambhā hi doṣeṇa dhūmenāgnirivā''vṛtāḥ
Anuvaad
"He Kaunteya, sahaj karm dosh-yukt ho to bhi nahin chhodna chahiye; kyonki sab aarambh dosh se waise hi dhake hain jaise agni dhuein se."
Bhaavaarth
Shankaracharya. sahajaṃ saha janmanaiva utpannam; sadoṣam api triguṇātmakatvāt.
Aacharya Ramanuja. sahajatvena sukaram apramādaṃ ca — svaabhaavik hone se aasaan aur kam galti wala; jñānayogayogyaḥ api karmayogam eva kurvīta.