ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Vibhuti Yogaಅಧ್ಯಾಯ 10, ಶ್ಲೋಕ 14 (10.14)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. sarvam etat yathoktam ṛṣibhiḥ tvayā ca etat ṛtaṃ satyam eva manye; vyaktiṃ prabhavaṃ viduḥ na devāḥ, na dānavāḥ.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. yathāvasthitavastukathanaṃ manye na praśaṃsādyabhiprāyam — ನಾನು ಇದನ್ನು ವಸ್ತುಸ್ಥಿತಿಯ ವರ್ಣನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೊಗಳಿಕೆಗಾಗಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತೆಂದಲ್ಲ; vyaktiṃ vyañjanaprakāraṃ — ನೀನು ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಬಗೆ; na hi parimitajñānā devā dānavāḥ ca viduḥ — ಸೀಮಿತ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ದೇವತೆಗಳೂ ದಾನವರೂ ತಿಳಿಯರು.