ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yogaಅಧ್ಯಾಯ 13, ಶ್ಲೋಕ 20 (13.20)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. kāryaṃ śarīraṃ, karaṇāni tatsthāni trayodaśa — ಕಾರ್ಯ = ಶರೀರ; ಕರಣಗಳು = ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಹದಿಮೂರು (ಇಂದ್ರಿಯಗಳು, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ, ಅಹಂಕಾರ); guṇāś ca prakṛtisaṃbhavāḥ sukhaduḥkhamohātmakāḥ karaṇāśrayatvāt karaṇagrahaṇena gṛhyante.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. kāryaṃ śarīraṃ kāraṇāni jñānakarmātmakāni samanaskāni indriyāṇi — ಕಾರ್ಯ = ಶರೀರ; "ಕಾರಣಗಳು" = ಮನಸ್ಸು ಸಹಿತವಾದ ಜ್ಞಾನೇಂದ್ರಿಯ-ಕರ್ಮೇಂದ್ರಿಯಗಳು; teṣāṃ kriyākāritve puruṣādhiṣṭhitā prakṛtiḥ eva hetuḥ — ಅವುಗಳ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷನಿಂದ ಅಧಿಷ್ಠಿತವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯೇ ಕಾರಣ.