ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Gunatraya Vibhaga Yogaಅಧ್ಯಾಯ 14, ಶ್ಲೋಕ 19 (14.19)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. guṇā eva sarvāvasthāḥ sarvakarmaṇāṃ kartāraḥ ity evaṃ paśyati, guṇebhyaś ca paraṃ guṇavyāpārasākṣibhūtaṃ vetti — ಗುಣಗಳೇ ಎಲ್ಲ ಕರ್ಮಗಳ ಕರ್ತೃಗಳು, ಮತ್ತು ಗುಣಗಳಿಗೆ ಅತೀತನಾದವನು ಅವುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಾಕ್ಷಿ.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು — ಉಪಾಯ ಸಹಿತ. evaṃ sāttvikāhārasevayā phalābhisandhirahitabhagavadārādhanarūpakarmānuṣṭhānaiḥ ca rajastamasī sarvātmanā abhibhūya utkṛṣṭasattvaniṣṭhaḥ — ಸಾತ್ತ್ವಿಕ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಫಲದ ಬಯಕೆಯಿಲ್ಲದ ಭಗವದಾರಾಧನಾರೂಪದ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ರಜಸ್ಸು-ತಮಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಅದುಮಿ, ಉತ್ತಮ ಸತ್ತ್ವದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ.

ಶ್ರೀಧರ ಸ್ವಾಮಿ. guṇā eva karmāṇi kurvantīti paśyati, guṇebhyaś ca paraṃ vyatiriktaṃ tatsākṣiṇam ātmānaṃ vetti — "ಗುಣಗಳೇ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಗುಣಗಳಿಗೆ ಅತೀತನಾದ, ಅವುಗಳ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಆತ್ಮನನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಮಧುಸೂದನ ಸರಸ್ವತಿ. ಅಧ್ಯಾಯದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ — ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು: ಕ್ಷೇತ್ರ-ಕ್ಷೇತ್ರಜ್ಞರ ಸಂಯೋಗ ಈಶ್ವರಾಧೀನ; ಗುಣಗಳು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ; ಮತ್ತು (ಇಲ್ಲಿಂದ) ಅವುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಹೇಗೆ.

ಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರು. "ಗುಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಕರ್ತೃವಿಲ್ಲ" ಎಂಬುದರ ಅರ್ಥ ಈಶ್ವರನ ನಿಷೇಧವಲ್ಲ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ — pariṇāmikarttāraṃ guṇebhyo 'nyaṃ na paśyati — ಪರಿಣಾಮಿಯಾದ (ಬದಲಾಗುವ) ಕರ್ತೃವನ್ನು ಗುಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ; ಈಶ್ವರನನ್ನು ಕರ್ತೃವೆಂದು ಮುಂಡಕ 3.1.3 ಸಹ ಹೇಳುತ್ತದೆ.