ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Raja Vidya Raja Guhya Yogaಅಧ್ಯಾಯ 9, ಶ್ಲೋಕ 17 (9.17)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು. Pitā janayitā … mātā janayitrī — ಜನ್ಮ ಕೊಡುವ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ; dhātā karma-phalasya prāṇibhyo vidhātā — ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಕರ್ಮಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವವನು; pitāmahaḥ pituḥ pitā.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. Tatra tatra pitṛtvena mātṛtvena dhātṛtvena pitāmahatvena ca vartamānaḥ aham eva — ಎಲ್ಲೆಡೆ ತಂದೆ, ತಾಯಿ, ಧಾತ, ಪಿತಾಮಹ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಾನೇ; dhātṛ-śabdo mātṛ-pitṛ-vyatirikte utpatti-prayojake cetana-viśeṣe — "ಧಾತ" ಎಂದರೆ ತಾಯಿ-ತಂದೆಯರಲ್ಲದೆ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕರಾದವರು (ಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವವರಂತೆ); vedakaś ca veda-bīja-bhūtaḥ praṇavaḥ — ವೇದಗಳ ಬೀಜ ಓಂ.