பகவத் கீதை · Raja Vidya Raja Guhya Yogaஅத்தியாயம் 9, ஸ்லோகம் 17 (9.17)

சங்கராச்சாரியர். Pitā janayitā … mātā janayitrī — பிறப்பளிக்கும் தந்தையும் தாயும்; dhātā karma-phalasya prāṇibhyo vidhātā — உயிர்களுக்குக் கர்மபலனை அளிப்பவன்; pitāmahaḥ pituḥ pitā.

ஆசாரியர் ராமானுஜர். Tatra tatra pitṛtvena mātṛtvena dhātṛtvena pitāmahatvena ca vartamānaḥ aham eva — எல்லா இடங்களிலும் தந்தை, தாய், தாதா, பாட்டன் வடிவில் இருப்பவன் நானே; dhātṛ-śabdo mātṛ-pitṛ-vyatirikte utpatti-prayojake cetana-viśeṣe — "தாதா" என்றால் தாய்-தந்தை அல்லாமல் பிறப்புக்கு உதவும் சேதனன் (வளர்த்துப் பேணுபவர்கள் போல); vedakaś ca veda-bīja-bhūtaḥ praṇavaḥ — வேதங்களின் விதையான ஓம்.