ഭഗവദ്ഗീത · Vishvarupa Darshana Yogaഅദ്ധ്യായം 11, ശ്ലോകം 20 (11.20)

ശങ്കരാചാര്യർ. ugraṃ krūraṃ; lokatrayaṃ pravyathitaṃ bhītaṃ pracalitaṃ vā; തുടർന്നുള്ള സന്ദർഭം: yad vā jayema yadi vā no jayeyuḥ (gītā 2.6) iti arjunasya yaḥ saṃśayaḥ āsīt, tannirṇayāya pāṇḍavajayam aikāntikaṃ darśayāmi iti pravṛtto bhagavān — 2.6-ലെ അർജുനന്റെ സംശയം നീക്കാൻ ഭഗവാൻ ഇപ്പോൾ പാണ്ഡവരുടെ നിശ്ചിതമായ വിജയം കാണിക്കുന്നു.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ. yuddhadidṛkṣayā āgateṣu brahmādidevāsurapitṛgaṇa… — യുദ്ധം കാണാൻ വന്ന ദേവന്മാർ, അസുരന്മാർ, പിതൃക്കൾ മുതലായവർ — pratikūlānukūlamadhyasthārūpaṃ lokatrayaṃ — എതിരാളികളും അനുകൂലരും നിഷ്പക്ഷരും എല്ലാവരും — വ്യഥിക്കുന്നു; കൂടാതെ: eteṣām api arjunasya iva … divyaṃ cakṣuḥ bhagavatā dattam — ഇവർക്കും അർജുനനെപ്പോലെ ദിവ്യദൃഷ്ടി നൽകപ്പെട്ടു.