ഭഗവദ്ഗീത · Bhakti Yogaഅദ്ധ്യായം 12, ശ്ലോകം 10 (12.10)

ശങ്കരാചാര്യർ. madarthaṃ karma matkarma, tatparamaḥ … matkarmapradhānaḥ; abhyāsena vinā madartham api karmāṇi kevalaṃ kurvan siddhiṃ sattvaśuddhiyogajñānaprāptidvāreṇa avāpsyasi — അഭ്യാസം കൂടാതെയും, എനിക്കുവേണ്ടി മാത്രം കർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ — ചിത്തശുദ്ധി, യോഗം, ജ്ഞാനം എന്നിവയുടെ വഴിയായി സിദ്ധി.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ — സേവയുടെ പട്ടിക. madīyāni karmāṇi ālayanirmāṇodyānakaraṇapradīpāropaṇamārjanābhyukṣaṇopalepanapuṣpāpaharaṇapūjanodvartana… — ക്ഷേത്രം പണിയുക, ഉദ്യാനം നട്ടുപിടിപ്പിക്കുക, ദീപം കൊളുത്തുക, അടിച്ചുവാരുക, വെള്ളം തളിക്കുക, മെഴുകുക, പൂക്കൾ ശേഖരിക്കുക, പൂജ… നാമകീർത്തനം, പ്രദക്ഷിണം, നമസ്കാരം, സ്തുതി; tāni atyarthapriyatvena ācara — ഇവ അത്യന്തം പ്രേമത്തോടെ ചെയ്യുക.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ — തുടർന്ന്. "മത്കർമ്മ"ത്തിന്റെ ദീർഘവും വളരെ മാനുഷികവുമായ ഒരു പട്ടിക നൽകുന്നു: ālayanirmāṇodyānakaraṇapradīpāropaṇamārjanābhyukṣaṇopalepanapuṣpāpaharaṇapūjana — ക്ഷേത്രം പണിയുക, പൂന്തോട്ടം ഒരുക്കുക, ദീപം കൊളുത്തുക, അടിച്ചുവാരുക, വെള്ളം തളിക്കുക, മെഴുകുക, പൂക്കൾ ശേഖരിക്കുക, പൂജ; കൂടാതെ നാമകീർത്തനം, പ്രദക്ഷിണം, നമസ്കാരം, സ്തുതി.

ശ്രീധരസ്വാമി. ekādaśyupavāsavratacaryānāmasaṃkīrtanādīni — ഏകാദശിവ്രതം, നാമസങ്കീർത്തനം മുതലായവ.

മധുസൂദന സരസ്വതി. matprīṇanārthaṃ karma matkarma śravaṇakīrtanādibhāgavatadharmaḥ — എന്നെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്ന കർമ്മം: ശ്രവണം, കീർത്തനം മുതലായ ഭാഗവതധർമ്മം.