ഭഗവദ്ഗീത · Bhakti Yogaഅദ്ധ്യായം 12, ശ്ലോകം 15 (12.15)

ശങ്കരാചാര്യർ. na udvegaṃ gacchati na saṃtapyate na saṃkṣubhyati lokaḥ; harṣaḥ priyalābhe antaḥkaraṇasya utkarṣaḥ romāñcanāśrupātādiliṅgaḥ, amarṣaḥ asahiṣṇutā, bhayaṃ trāsaḥ, udvegaḥ udvignatā.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ. yaḥ lokodvegakaraṃ karma kiṃcid api na karoti — ആളുകൾക്ക് ഉദ്വേഗമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പ്രവൃത്തിയും ചെയ്യാത്തവൻ; yam uddiśya sarvaloko na udvegakaraṃ karma karoti, sarvāvirodhitvaniścayāt — ആളുകളും അവനോട് ഉദ്വേഗമുണ്ടാക്കുന്ന പ്രവൃത്തി ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം അവൻ ആരുടെയും എതിരാളിയല്ലെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.