ഭഗവദ്ഗീത · Gunatraya Vibhaga Yogaഅദ്ധ്യായം 14, ശ്ലോകം 15 (14.15)

ശങ്കരാചാര്യർ. karmasaṅgiṣu karmāsaktiyukteṣu manuṣyeṣu jāyate; mūḍhayoniṣu paśvādiyoniṣu.

രാമാനുജാചാര്യർ. phalārthaṃ karma kurvatāṃ kuleṣu jāyate, tatra janitvā svargādiphalasādhanakarmasu adhikaroti — ഫലത്തിനുവേണ്ടി കർമ്മം ചെയ്യുന്നവരുടെ കുലത്തിൽ ജന്മം, അവിടെ ഫലത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള കർമ്മങ്ങളിൽ അധികാരം; mūḍhayoniṣu śvasūkarādiyoniṣu — നായ, പന്നി മുതലായ യോനികളിൽ.