ഭഗവദ്ഗീത · Sankhya Yogaഅദ്ധ്യായം 2, ശ്ലോകം 28 (2.28)

മൂന്നു ഘട്ടങ്ങൾ. ഓരോ ജീവിയുടെയും കഥ: avyakta (മുമ്പ് — നമുക്കു കാണാനാവില്ല), vyakta (മധ്യത്തിൽ — നാം അതിനെ അറിയുന്നു), avyakta (പിന്നീട് — വീണ്ടും കാണാനാവില്ല). നാം മധ്യഭാഗം മാത്രമേ അറിയുന്നുള്ളൂ — അതു പോകുമ്പോൾ കരയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ശങ്കരാചാര്യരുടെ ഉദ്ധരണി. അദ്ദേഹം ഒരു ശ്ലോകം ഉദ്ധരിക്കുന്നു: "adarśanād āpatitaḥ punaś cādarśanaṃ gataḥ / nāsau tava na tasya tvaṃ vṛthā kā paridevanā" — "അവൻ അദൃശ്യതയിൽനിന്നു വന്നു, വീണ്ടും അദൃശ്യതയിലേക്കു പോയി; അവൻ നിന്റേതല്ല, നീ അവന്റേതുമല്ല — വ്യർത്ഥമായ വിലാപം എന്തിന്?" (മഹാഭാരതത്തിൽ കാണുന്ന പ്രസിദ്ധമായ ശ്ലോകം)

രാമാനുജരുടെ വായന. മനുഷ്യൻ മുതലായ ജീവികൾ — പദാർത്ഥമെന്ന നിലയിൽ — ആദ്യം അനുപലബ്ധമായ അവസ്ഥയിൽ, മധ്യത്തിൽ മനുഷ്യരൂപത്തിൽ ഉപലബ്ധമായി, പിന്നീട് വീണ്ടും അനുപലബ്ധമായ അവസ്ഥയിൽ — തങ്ങളുടെ സ്വഭാവത്തിൽത്തന്നെ നിലകൊള്ളുന്നു; അതുകൊണ്ട് ഇതിൽ വിലാപത്തിനു കാരണമില്ല. രാമാനുജരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഇവിടെ വരെ "ശരീരത്തെത്തന്നെ ആത്മാവായി കരുതുന്ന" പക്ഷത്തിലും ദുഃഖത്തിനു കാരണമില്ലെന്ന് കൃഷ്ണൻ കാണിച്ചു.

"Kā paridevanā" — എന്തിനു വിലാപം? ശ്രദ്ധിക്കുക — കൃഷ്ണൻ paridevanā (വിലാപം, കരച്ചിലും പറച്ചിലും) എന്ന വാക്കാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അത് അമിതവും നിരന്തരവുമായ ദുഃഖത്തിന്റെ ഭാവം നൽകുന്നു.