ഭഗവദ്ഗീത · Karma Sannyasa Yogaഅദ്ധ്യായം 5, ശ്ലോകം 3 (5.3)

സന്ന്യാസത്തിന്റെ പുതിയ നിർവചനം. ദ്വേഷമില്ല, ആകാംക്ഷയില്ല — ഇതാണ് "നിത്യ" (എന്നേക്കുമുള്ള) സന്ന്യാസം. വസ്ത്രമോ ആശ്രമമോ ബാഹ്യമായ ത്യാഗമോ അല്ല; ഉള്ളിലെ ത്യാഗം.

ശങ്കരാചാര്യർ: jñeyaḥ … sa karma-yogī nitya-saṃnyāsī iti yo na dveṣṭi kiñcin na kāṅkṣati duḥkha-sukhe tat-sādhane ca — ദുഃഖസുഖങ്ങളോടും അവയുടെ സാധനങ്ങളോടും ദ്വേഷമോ ആഗ്രഹമോ ഇല്ലാത്ത ആ കർമ്മയോഗിയെ നിത്യസന്ന്യാസിയായി അറിയണം. Karmaṇi vartamāno 'pi sa nitya-saṃnyāsī. Sukhaṃ … anāyāsena pramucyate — പ്രയാസമില്ലാതെ മുക്തനാകുന്നു.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ: yaḥ karma-yogī tad-antargatātmānubhava-tṛptaḥ — കർമ്മത്തിനുള്ളിലെ ആത്മാനുഭവത്താൽ തൃപ്തനായ കർമ്മയോഗി, അതിനാൽ ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഒന്നിനെയും ദ്വേഷിക്കുന്നില്ല, ദ്വന്ദ്വങ്ങൾ സഹിക്കുന്നു — അവൻ nitya-saṃnyāsī nitya-jñāna-niṣṭha — നിത്യജ്ഞാനനിഷ്ഠനാണ്. Sa hi sukara-karma-yoga-niṣṭhatayā sukhaṃ bandhāt pramucyate — എളുപ്പമുള്ള കർമ്മയോഗത്തിൽ നിഷ്ഠനായതിനാൽ സുഖമായി മുക്തനാകുന്നു.