भगवद्गीता · Karma Sannyasa Yogaअध्याय 5, श्लोक 3 (5.3)

संन्यासाची नवी व्याख्या. ना द्वेष, ना आकांक्षा — हाच "नित्य" (कायमचा) संन्यास. कपडे, आश्रम किंवा बाहेरचा त्याग नव्हे; आतला त्याग.

शंकराचार्य: jñeyaḥ … sa karma-yogī nitya-saṃnyāsī iti yo na dveṣṭi kiñcin na kāṅkṣati duḥkha-sukhe tat-sādhane ca — जो दुःख-सुख आणि त्यांच्या साधनांविषयी ना द्वेष करतो, ना इच्छा, तो कर्म-योगी नित्य-संन्यासी म्हणून जाणण्यायोग्य आहे. Karmaṇi vartamāno 'pi sa nitya-saṃnyāsī. Sukhaṃ … anāyāsena pramucyate — कष्टाशिवाय मुक्त.

आचार्य रामानुज: yaḥ karma-yogī tad-antargatātmānubhava-tṛptaḥ — जो कर्म-योगी कर्मातच अंतर्भूत असलेल्या आत्म्याच्या अनुभवाने तृप्त आहे, म्हणून त्याला काहीच नको असते, कशाचाही द्वेष नसतो, तो द्वंद्वे सहन करतो — तो nitya-saṃnyāsī nitya-jñāna-niṣṭha — नित्य ज्ञाननिष्ठ आहे. Sa hi sukara-karma-yoga-niṣṭhatayā sukhaṃ bandhāt pramucyate — सोप्या कर्म-योगात निष्ठ असल्यामुळे सुखाने मुक्त होतो.