ഭഗവദ്ഗീത · Raja Vidya Raja Guhya Yogaഅദ്ധ്യായം 9, ശ്ലോകം 12 (9.12)

ശങ്കരാചാര്യർ — ക്രൂരതയുടെ ലക്ഷണം. Moghāśāḥ vṛthā āśāḥ; mogha-karmāṇaḥ … agnihotrādīni … bhagavat-paribhavāt … niṣphalāni — അവരുടെ അഗ്നിഹോത്രം തുടങ്ങിയ കർമ്മങ്ങളും, ഭഗവാനോടുള്ള അവജ്ഞ നിമിത്തം, നിഷ്ഫലം; rākṣasīṃ … āsurīm … mohinīṃ mohakarīṃ deha-ātma-vādinīṃ śritāḥ — ദേഹത്തെത്തന്നെ ആത്മാവായി കരുതുന്ന മോഹമയമായ സ്വഭാവം; അവരുടെ പെരുമാറ്റം: "chinddhi, bhinddhi, piba, khāda, para-svam apahara" ity evaṃ vadana-śīlāḥ krūra-karmāṇaḥ — "മുറിക്കൂ, പിളർക്കൂ, കുടിക്കൂ, തിന്നൂ, അന്യന്റെ ധനം കവരൂ" — എന്നു പറയുന്ന ക്രൂരകർമ്മികൾ. പ്രമാണം ഈശോപനിഷത്ത് 3.

ആചാര്യ രാമാനുജൻ. Mama manuṣyatve parama-kāruṇyādi-paratva-tirodhāna-karīṃ rākṣasīm āsurīṃ ca mohinīṃ prakṛtim āśritāḥ — എന്റെ മനുഷ്യരൂപത്തിലെ പരമകാരുണ്യം തുടങ്ങിയവയെ മറയ്ക്കുന്ന രാക്ഷസീയവും ആസുരവുമായ പ്രകൃതി; māṃ sarveśvaram itara-samaṃ matvā mayi yat kartum icchanti … tat sarvaṃ moghaṃ bhavati — സർവ്വേശ്വരനായ എന്നെ സാധാരണക്കാരനായി കരുതി അവർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം വ്യർത്ഥമാകുന്നു.