ଭଗବଦ୍ ଗୀତା · Vibhuti Yogaଅଧ୍ୟାୟ 10, ଶ୍ଳୋକ 5 (10.5)

ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ. ahiṃsā apīḍā prāṇinām; tuṣṭiḥ saṃtoṣaḥ paryāptabuddhir lābheṣu — ଯାହା ମିଳିଲା ତାକୁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ମାନିବା; dānaṃ yathāśakti saṃvibhāgaḥ — ଶକ୍ତି ଅନୁସାରେ ବାଣ୍ଟିବା; yaśaḥ dharmanimittā kīrtiḥ; ayaśas tu adharmanimittā akīrtiḥ; bhūtānāṃ prāṇināṃ mattaḥ eva īśvarāt pṛthagvidhāḥ nānāvidhāḥ svakarmānurūpeṇa — ନିଜ ନିଜ କର୍ମ ଅନୁସାରେ।

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ରାମାନୁଜ. ahiṃsā paraduḥkhāhetutvam — ଅନ୍ୟର ଦୁଃଖର କାରଣ ନହେବା; samatā ātmani suhṛtsu vipakṣeṣu ca arthānarthayoḥ samamatitvam — ନିଜର, ମିତ୍ରମାନଙ୍କର ଓ ବିରୋଧୀମାନଙ୍କର ଲାଭ-କ୍ଷତିରେ ସମାନ ବୁଦ୍ଧି; dānaṃ svakīyabhogyānāṃ parasmai pratipādanam.