ଭଗବଦ୍ ଗୀତା · Jnana Karma Sannyasa Yogaଅଧ୍ୟାୟ 4, ଶ୍ଳୋକ 25 (4.25)

ଦୁଇଟି ଯଜ୍ଞ। (1) Daiva yajña — ଦେବତାମାନଙ୍କ ପୂଜା; (2) brahmāgnau yajñaṃ yajñenaivopajuhvati — ବ୍ରହ୍ମାଗ୍ନିରେ "ଯଜ୍ଞ"ର "ଯଜ୍ଞ" ଦ୍ୱାରା ଆହୁତି।

ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ — ଆତ୍ମାର ଆହୁତି। ଦୈବ ଯଜ୍ଞ karmins କରନ୍ତି। ଦ୍ୱିତୀୟ: brahmāgnau — ବ୍ରହ୍ମ (satyaṃ jñānam anantaṃ brahma, neti neti ଦ୍ୱାରା ନିର୍ବିଶେଷ) ରୂପୀ ଅଗ୍ନିରେ apare brahmavidaḥ — ଅନ୍ୟ ବ୍ରହ୍ମଜ୍ଞାନୀମାନେ — yajñam — ଏଠାରେ "ଯଜ୍ଞ" = ଆତ୍ମା (ଆତ୍ମାର ନାମମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ "ଯଜ୍ଞ" ମଧ୍ୟ ଗଣାଯାଇଛି) — ସେହି upādhi-yukt (ଉପାଧିଯୁକ୍ତ) ଆତ୍ମାର, yajñena eva ātmanā — ଆତ୍ମା ଦ୍ୱାରା ହିଁ, ଆହୁତି ଦିଅନ୍ତି: ଅର୍ଥାତ୍ sopādhikasya ātmanaḥ nirupādhikena para-brahma-svarūpeṇaiva yad darśanam — ଉପାଧିଯୁକ୍ତ ଆତ୍ମାକୁ ନିରୁପାଧିକ ପରବ୍ରହ୍ମ ରୂପରେ ଦେଖିବା — ଏହା ହିଁ "ହୋମ"; ଏହା brahmātmaikatva-darśana-niṣṭhāḥ saṃnyāsinaḥ କରନ୍ତି।

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ରାମାନୁଜ — ପାରମ୍ପରିକ ଯଜ୍ଞ, ବ୍ରହ୍ମଦୃଷ୍ଟିରେ। Daivaṃ daivārcana-rūpaṃ yajñam apare karma-yoginaḥ … tatra eva niṣṭhāṃ kurvanti — କେତେକ କର୍ମଯୋଗୀ ଦେବ-ଅର୍ଚ୍ଚନା ରୂପୀ ଯଜ୍ଞରେ ନିଷ୍ଠା ରଖନ୍ତି। କେତେକ yajñaṃ yajña-rūpaṃ brahmātmakam ājyādi-dravyaṃ yajñena yajña-sādhana-bhūtena srug-ādinā juhvati — ଯଜ୍ଞରୂପ, ବ୍ରହ୍ମାତ୍ମକ ଘିଅ ଆଦି ଦ୍ରବ୍ୟକୁ, ଯଜ୍ଞର ସାଧନ ସ୍ରୁକ୍ ଆଦି ଦ୍ୱାରା, (ବ୍ରହ୍ମାଗ୍ନିରେ) ହୋମ କରନ୍ତି — brahmārpaṇaṃ brahma haviḥ iti nyāyena — 4.24ର ଦୃଷ୍ଟିରେ — yāga-homayor niṣṭhām — ଯାଗ ଓ ହୋମରେ ନିଷ୍ଠା।