ଭଗବଦ୍ ଗୀତା · Raja Vidya Raja Guhya Yogaଅଧ୍ୟାୟ 9, ଶ୍ଳୋକ 15 (9.15)

ତିନି ଉପାସନା-ଭେଦ (ଶଙ୍କର)।

• ekatvena ekam eva paraṃ brahma iti paramārtha-darśanena — "ଏକ ହିଁ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ" — ଏହି ପରମାର୍ଥ-ଦର୍ଶନରେ;
• pṛthaktvena āditya-candrādi-bhedena sa eva bhagavān viṣṇuḥ avasthitaḥ — "ଆଦିତ୍ୟ, ଚନ୍ଦ୍ର ଆଦି ଅଲଗା ରୂପରେ ସେହି ବିଷ୍ଣୁ" — ଅଲଗା ଅଲଗା;
• bahudhā avasthitaḥ sa eva bhagavān sarvatomukhaḥ viśva-rūpaḥ — ଅନେକ ରୂପ ବିଶିଷ୍ଟ ବିଶ୍ୱରୂପଙ୍କର।

ଏବଂ ପ୍ରଶ୍ନ: yadi bahubhiḥ prakāraiḥ upāsate, kathaṃ tvām eva upāsate? — ଅନେକ ପ୍ରକାରରେ ପୂଜନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ହିଁ କିପରି? — ଉତ୍ତର 9.16–9.19।

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ରାମାନୁଜ — ଗୋଟିଏ ହିଁ ବିଶ୍ୱ-ଶରୀର। Bahudhā pṛthaktvena jagad-ākāreṇa viśvatomukhaṃ viśva-prakāram avasthitaṃ mām ekatvena upāsate — ଜଗତ ରୂପରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରରେ ଅଲଗା ଅଲଗା ସ୍ଥିତ ମୋତେ ଏକତା ସହିତ ଉପାସନା କରନ୍ତି; bhagavān vāsudeva eva … sūkṣma-cid-acid-vastu-śarīraḥ san … "sthūla-cid-acid-vastu-śarīraḥ syām" iti saṃkalpya … vicitra-jagac-charīraḥ avatiṣṭhate — ସୂକ୍ଷ୍ମ ଚିତ୍-ଅଚିତ୍ ଶରୀର ବିଶିଷ୍ଟ ବାସୁଦେବ "ସ୍ଥୂଳ ଜଗତ ମୋର ଶରୀର ହେଉ" ବୋଲି ସଙ୍କଳ୍ପ କଲେ ଏବଂ ବିଚିତ୍ର ଜଗତ-ଶରୀର ରୂପରେ ସ୍ଥିତ।

ପାର୍ଥକ୍ୟ: ଶଙ୍କର — ତିନିଟି ଅଲଗା ଉପାସନା (ଅଦ୍ୱୈତ, ପୃଥକ୍, ବିଶ୍ୱରୂପ); ରାମାନୁଜ — ଗୋଟିଏ ହିଁ ଉପାସନା: ଜଗତରେ ଅନେକ ରୂପ ଏକ ଭଗବାନଙ୍କ ଶରୀର।