ଭଗବଦ୍ ଗୀତା · Raja Vidya Raja Guhya Yogaଅଧ୍ୟାୟ 9, ଶ୍ଳୋକ 27 (9.27)

ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟ। Yat karoṣi svataḥ prāptam — ଯାହା ନିଜେ ନିଜେ କର (ସ୍ୱଭାବତଃ); yat aśnāsi; yac ca juhoṣi … śrautaṃ smārtaṃ vā; yat dadāsi … hiraṇyānnājyādi; tat kuruṣva mad-arpaṇaṃ mat-samarpaṇam।

ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ରାମାନୁଜ — ତିନି ଅର୍ପଣ। Yat deha-yātrādi-śeṣa-bhūtaṃ laukikaṃ karma karoṣi — ଶରୀରଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଲୌକିକ କର୍ମ; yat ca deha-dhāraṇāya aśnāsi; vaidikaṃ homa-dāna-tapaḥ-prabhṛti; tat sarvaṃ mad-arpaṇaṃ kuruṣva … kartṛtvaṃ bhoktṛtvaṃ ārādhyatvaṃ ca yathā mayi sarvaṃ samarpitaṃ bhavati tathā kuru — କର୍ମର କର୍ତ୍ତାପଣ, ଭୋକ୍ତାପଣ ଓ ଆରାଧ୍ୟତା — ତିନିହେଁ ମୋତେ ସମର୍ପଣ କର।

ରାମାନୁଜଙ୍କ ତିନି-ଅର୍ପଣ ବ୍ୟାବହାରିକ: "ମୁଁ କର୍ତ୍ତା ନୁହେଁ, ଭଗବାନ କରାନ୍ତି"; "ମୁଁ ଭୋଗୁ ନାହିଁ, ଏହା ତାଙ୍କ ପ୍ରସାଦ"; "ଯାହାଙ୍କୁ ପୂଜେ, ତାଙ୍କ ଭିତରେ ମଧ୍ୟ ସେ ହିଁ"।