பகவத் கீதை · Sankhya Yogaஅத்தியாயம் 2, ஸ்லோகம் 24 (2.24)

ஏன் மீண்டும் சொல்ல வேண்டும்? சங்கராசாரியார் ஒரு கேள்வியை எழுப்புகிறார்: 2.20-இலேயே ஆத்மாவின் நித்தியமும் மாறாமையும் சொல்லப்பட்டுவிட்டன — பிறகு இந்த ஸ்லோகங்கள் கூறியது கூறல் ஆகாதா? அவருடைய பதில்: ஆத்மா புரிந்துகொள்ள மிகக் கடினமானது, ஆகவே பகவான் அதை மீண்டும் மீண்டும் வெவ்வேறு சொற்களில் சொல்கிறார், எப்படியாவது கேட்பவரின் புத்தியில் அந்த வெளிப்படாத தத்துவம் பதிய வேண்டும் என்பதற்காக.

அடைமொழிகளின் வரிசை — சங்கராசாரியார்: ஒன்றையொன்று அழிக்கும் காரணங்கள் (ஆயுதம், நெருப்பு முதலியவை) இதை அழிக்க முடியாது — ஆகவே nitya; நித்தியமானதால் sarvagata (எங்கும் நிறைந்தது); எங்கும் நிறைந்ததால் sthāṇu (தூணைப் போல நிலையானது); நிலையானதால் acala (அசையாதது); ஆகவே sanātana — எந்தக் காரணத்தாலும் புதிதாக உண்டானது அல்ல, என்றுமுள்ளது.

ஓர் ஆசிரியரின் முறை. கடினமான விஷயத்தை வெவ்வேறு விதமாக மீண்டும் சொல்வது நல்ல ஆசிரியரின் அடையாளம் — ஒரே முறையில் எந்த ஆழமான விஷயமும் மனதில் பதிவதில்லை.