பகவத் கீதை · Jnana Vijnana Yogaஅத்தியாயம் 7, ஸ்லோகம் 9 (7.9)

சங்கராச்சாரியர் — "puṇya" மணம். Puṇyaḥ surabhiḥ gandhaḥ — புனிதமான, நறுமணம்; puṇyatvaṃ gandhasya svabhāvata eva pṛthivyāṃ darśitam — மணத்தின் இயல்பான வடிவம் புனிதமானது; apuṇyatvaṃ tu gandhādīnām avidyā-dharmādy-apekṣaṃ … bhūta-viśeṣa-saṃsarga-nimittaṃ — துர்நாற்றம் அவித்தையாலும் குறிப்பிட்ட பூதங்களின் சேர்க்கையாலும் வருகிறது. Jīvanaṃ … yena jīvanti sarvāṇi bhūtāni; tapaś cāsmi tapasviṣu, tasmin tapasi mayi tapasvinaḥ protāḥ.

ஆசாரியர் ராமானுஜர் (7.8–7.11 ஒருங்கிணைந்து) — ete sarve vilakṣaṇā bhāvā matta eva utpannāḥ mac-cheṣa-bhūtā mac-charīratayā mayi eva avasthitāḥ ataḥ tat-prakāraḥ aham eva avasthitaḥ