భగవద్గీత · Gunatraya Vibhaga Yogaఅధ్యాయం 14, శ్లోకం 4 (14.4)

శంకరాచార్యులు. devapitṛmanuṣyapaśumṛgādisarvayoniṣu — దేవతలు, పితరులు, మనుషులు, పశువులు, మృగాలు మొదలైన అన్ని యోనులలో; aham īśvaraḥ bījapradaḥ garbhādhānasya kartā pitā.

ఆచార్య రామానుజులు. sarvāsu devagandharvayakṣarākṣasamanuṣyapaśumṛgapakṣisarīsṛpādiṣu yoniṣu — దేవతల నుండి సరీసృపాల వరకు; mayā saṃyojitacetanavargā … prakṛtiḥ kāraṇam — నాచే చేతన-వర్గంతో కలపబడిన ప్రకృతి కారణం.