భగవద్గీత · Daivasura Sampad Vibhaga Yogaఅధ్యాయం 16, శ్లోకం 4 (16.4)

శంకరాచార్యులు. dambhaḥ dharmadhvajitvam — ధర్మపు జెండా ఎగురవేయడం (ఆడంబరం); darpaḥ vidyādhanasvajanādinimittaḥ utsekaḥ — విద్య, ధనం, తనవాళ్ళ వల్ల కలిగే గర్వం; పారుష్యానికి ఉదాహరణ: kāṇam cakṣuṣmān virūpam rūpavān hīnābhijanam uttamābhijanaḥ — కళ్ళున్నవాడు ఒంటికంటివాణ్ణి, అందగాడు కురూపిని, "ఉన్నత కులం" వాడు "తక్కువ కులం" వాణ్ణి ఎత్తిపొడవడం.

ఆచార్య రామానుజులు. dambhaḥ dhārmikatvakhyāpanāya dharmānuṣṭhānam — ధార్మికుడిగా కనిపించడానికి ధర్మం ఆచరించడం; asurā bhagavadājñātivṛttiśīlāḥ — అసురులు = భగవంతుని ఆజ్ఞను అతిక్రమించే స్వభావం గలవారు.

శ్రీధర స్వామి. āsurīm ity upalakṣaṇam — "ఆసురీ" అనేది ఉపలక్షణం (రాక్షసీ కూడా ఇందులోనే); దంభం = dharmadhvajitvam; దర్పం = dhanavidyādinimittaś cittasyotsekaḥ.

మధుసూదన సరస్వతి. అతిమానం గురించి శతపథ బ్రాహ్మణంలోని కథ: tato 'surā atimānenaiva … parābabhūvuḥ — అసురులు అతిమానం వల్లనే ఓడిపోయారు; tasmān nātimanyeta parābhavasya hy etan mukham — అందువల్ల అతిమానం చేయకూడదు, ఇది ఓటమికి ముఖద్వారం. దర్పం = mahadavadhīraṇāhetuḥ — పెద్దలను అనాదరించేలా చేసే గర్వం.