భగవద్గీత · Moksha Sannyasa Yogaఅధ్యాయం 18, శ్లోకం 6 (18.6)

శంకరాచార్యులు. saṅgam āsaktiṃ teṣu tyaktvā phalāni ca teṣāṃ parityajya.

ఆచార్య రామానుజులు. madārādhanarūpāṇi saṅgaṃ karmaṇi mamatāṃ phalāni ca tyaktvā — నా ఆరాధన రూపంగా, కర్మపై మమకారాన్ని, ఫలాన్ని విడిచి.

శ్రీధర స్వామి. saṅgaṃ kartṛtvābhiniveśaṃ tyaktvā kevalam īśvarārādhanatayā kartavyāni — సంగం = కర్తృత్వం పట్ల పట్టుదల; దానిని విడిచి, కేవలం ఈశ్వరారాధనగా చేయాలి.

మధుసూదన సరస్వతి. ఒక ప్రశ్నను లేవనెత్తుతారు: యజ్ఞ-దాన-తపస్సులు మనస్సును శుద్ధి చేస్తే, ఫలాపేక్షతో చేసినవి కూడా శుద్ధి చేస్తాయా? సమాధానం: yadyapi kāmyāny api śuddhim ādadhati … tathāpi sā tatphalabhogopayoginy eva na jñānopayoginī — కామ్య కర్మలు కూడా శుద్ధిని ఇస్తాయి, కానీ ఆ శుద్ధి ఫల-భోగానికి ఉపయోగపడుతుంది, జ్ఞానానికి కాదు; జ్ఞానానికి ఉపయోగపడే శుద్ధి కేవలం saṅgam ahaṃ evaṃ karomīti kartṛtvābhiniveśaṃ — "నేను ఇలా చేస్తున్నాను" అనే పట్టుదలను విడవడం వల్లనే.