భగవద్గీత · Karma Yogaఅధ్యాయం 3, శ్లోకం 14 (3.14)

చక్రంలోని లంకెలు: కర్మ → యజ్ఞం → వర్షం → అన్నం → ప్రాణులు → (ప్రాణులు మళ్ళీ కర్మ చేస్తారు).

శంకరాచార్యులు: annāt bhuktāt lohita-retaḥ-pariṇatāt — తిన్న అన్నం రక్తంగా, వీర్యంగా మారి ప్రాణులకు జన్మనిస్తుంది. యజ్ఞం నుండి వర్షం ఎలా? ఆయన మనుస్మృతి (3.76)ని ఉదహరిస్తారు — agnau prāstāhutiḥ samyag ādityam upatiṣṭhate; ādityāj jāyate vṛṣṭir vṛṣṭer annaṃ tataḥ prajāḥ — అగ్నిలో వేసిన ఆహుతి సూర్యుని చేరుతుంది, సూర్యుని నుండి వర్షం, వర్షం నుండి అన్నం, అన్నం నుండి ప్రజలు. ఇక్కడ yajñaḥ apūrvam — యజ్ఞం అంటే దాని నుండి పుట్టే అదృశ్య శక్తి (apūrva), ఇది ఋత్విక్కుల, యజమానుల కర్మ నుండి పుడుతుంది.

ఆచార్య రామానుజులు: అన్నం నుండి ప్రాణులు, వర్షం నుండి అన్నం — sarva-loka-sākṣikam — అందరి అనుభవంతో సిద్ధం; యజ్ఞం నుండి వర్షం — śāstreṇa avagamyate — శాస్త్రం ద్వారా తెలియబడుతుంది (అదే మనుస్మృతి వచనం). యజ్ఞం dravyārjanādi-kartṛ-puruṣa-vyāpāra-rūpa-karma-samudbhavaḥ — ధనం సంపాదించడం మొదలైన వ్యక్తి యొక్క పనుల రూపమైన కర్మ నుండి పుడుతుంది.