భగవద్గీత · Karma Sannyasa Yogaఅధ్యాయం 5, శ్లోకం 8 (5.8)

జీవితంలోని ప్రతి క్రియ. ఐదు జ్ఞానేంద్రియాల క్రియలు (చూడటం, వినడం, తాకడం, వాసన చూడటం, తినడం/రుచి చూడటం), మరియు నడవడం, నిద్రపోవడం, శ్వాసించడం — అన్నిటిలో "నేను చేయడం లేదు".

శంకరాచార్యులు: yuktaḥ samāhitaḥ san manyeta cintayet tattvavit — ātmano yāthātmyaṃ tattvaṃ vetti — సమాహితుడై ఆత్మ యొక్క యథార్థ తత్త్వాన్ని తెలిసినవాడు ఇలా చింతించాలి. మరియు నిష్కర్ష: yasya evaṃ tattva-vidaḥ sarva-kārya-karaṇa-ceṣṭāsu karmasu akarmaiva paśyataḥ … tasya sarva-karma-saṃnyāse eva adhikāraḥ — అన్ని క్రియలలో అకర్మను చూసేవానికి సర్వకర్మసన్న్యాసంలోనే అధికారం — ఎందుకంటే na hi mṛgatṛṣṇikāyām udaka-buddhyā … udakābhāva-jñāne 'pi tatraiva pāna-prayojanāya pravartate — ఎండమావిలో నీళ్ళు ఉన్నాయనుకుని పరుగెత్తినవాడు, నీళ్ళు లేవని తెలిసిన తరువాత కూడా అక్కడికి తాగడానికి వెళ్ళడు.

ఆచార్య రామానుజులు (5.8–5.9): ఆత్మతత్త్వజ్ఞాని, śrotrādīni jñānendriyāṇi vāg-ādīni karmendriyāṇi prāṇāś ca svasya viṣayeṣu vartante iti dhārayan — జ్ఞానేంద్రియాలు, కర్మేంద్రియాలు, ప్రాణాలు తమ విషయాలలో ప్రవర్తిస్తున్నాయి అని ధారణ చేస్తూ, na ahaṃ kiñcit karomi iti manyeta — భావించాలి. అంటే: jñānaika-svabhāvasya mama karma-mūlendriya-prāṇa-sambandha-kṛtam īdṛśaṃ kartṛtvaṃ na svarūpa-prayuktam — నేను జ్ఞానస్వభావుడను; ఈ కర్తృత్వం కర్మమూలకమైన ఇంద్రియ-ప్రాణ సంబంధం వల్ల వచ్చినది, నా స్వరూపం వల్ల కాదు.