ভগবদ্গীতা · Sankhya Yogaঅধ্যায় 2, শ্লোক 59 (2.59)

দুটি স্তর — বিষয় আর রস। বাইরে থেকে বিষয় দূর করা যায় — উপবাসে, নির্জনতায়, এমনকি রোগেও। কিন্তু রস — ভিতরের স্বাদ, টান — থেকে যায়। শঙ্করাচার্য বলেন — রোগী আর মূর্খের কাছ থেকেও (mūrkhasyāpi) বিষয় সরে যেতে পারে; তাতে স্থিতপ্রজ্ঞ সিদ্ধ হয় না।

রস কখন যায়? Paraṃ dṛṣṭvā — পরমকে দেখে।

• শঙ্করাচার্য: paraṃ paramārtha-tattvaṃ brahma dṛṣṭvā — পরম তত্ত্ব ব্রহ্মকে "আমিই তা" — এইভাবে জেনে; তখন nirbījaṃ viṣaya-vijñānam — বিষয়ের জ্ঞান বীজহীন হয়ে যায়। তিনি স্পষ্ট বলেন: na asati samyag-darśane rasasya ucchedaḥ — সম্যক দর্শন ছাড়া রসের উচ্ছেদ হয় না।
• রামানুজ: ātma-svarūpaṃ viṣayebhyaḥ paraṃ sukhataraṃ dṛṣṭvā — আত্মার স্বরূপকে বিষয়ের চেয়ে বেশি সুখকর দেখে আসক্তি ফিরে যায়।

রামানুজের "sukhataram" — বেশি সুখকর — লক্ষ করার মতো: বড় আনন্দ পেলে ছোট আকর্ষণ ফিকে হয়ে যায়। 2.55-এর "আত্মায় সন্তোষ" এখানে আবার আসে।