भगवद गीता · Vibhuti Yogaअध्याय 10, श्लोक 13 (10.13)
मूल संस्कृत · अर्जुनः
आहुस्त्वामृषयः सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा
असितो देवलो व्यासः स्वयं चैव ब्रवीषि मे
॥ 10.13 ॥
āhustvāmṛṣayaḥ sarve devarṣirnāradastathā
asito devalo vyāsaḥ svayaṃ caiva bravīṣi me
अनुवाद
"सब ऋषि आपको ऐसा ही कहते हैं — देवर्षि नारद, असित, देवल और व्यास भी; और अब आप स्वयं भी मुझसे यही कह रहे हैं।"
भावार्थ
शंकराचार्य. āhuḥ kathayanti tvām ṛṣayaḥ vasiṣṭhādayaḥ sarve; svayaṃ caiva tvaṃ ca bravīṣi me.
आचार्य रामानुज (10.12–10.13 संयुक्त): ऋषियों के वचन के प्रमाण के रूप में महाभारत के अनेक श्लोक उद्धृत करते हैं, जैसे kṛṣṇa eva hi lokānām utpattir api cāpyayaḥ (सभा 38.23) — कृष्ण ही लोकों की उत्पत्ति और लय; और tathā svayam eva bravīṣi ca — और आप स्वयं भी कहते हैं (7.4 से 10.8 तक)।
AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।