भगवद गीता · Moksha Sannyasa Yogaअध्याय 18, श्लोक 64 (18.64)

मूल संस्कृत · श्रीभगवान्

सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः
इष्टोऽसि मे दृढमिति ततो वक्ष्यामि ते हितम्
॥ 18.64 ॥

sarvaguhyatamaṃ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṃ vacaḥ
iṣṭo'si me dṛḍhamiti tato vakṣyāmi te hitam

अनुवाद

"फिर से मेरा सबसे गुप्त, परम वचन सुनो — तुम मेरे दृढ़ प्रिय हो, इसलिए तुम्हारे हित की बात कहूँगा।"

शंकराचार्य। na bhayāt nāpi arthakāraṇād vā — न डर से, न किसी स्वार्थ से।

आचार्य रामानुज। bhaktiyogasya śreṣṭhatvād guhyatamam; 9.1 का उद्धरण।

AI-सहायता से तैयार हिन्दी प्रारूप — समीक्षा जारी है।