ಭಗವದ್ಗೀತೆ · Akshara Brahma Yogaಅಧ್ಯಾಯ 8, ಶ್ಲೋಕ 24 (8.24)

ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು — ದೇವತೆಗಳು, ಮತ್ತು ಕ್ರಮಮುಕ್ತಿ. Agniḥ kālābhimāninī devatā, tathā jyotir api devataiva kālābhimāninī … ahaḥ devatā aharabhimāninī … tatrāpi devataiva mārga-bhūtā — ಅಗ್ನಿ, ಜ್ಯೋತಿ, ಹಗಲು, ಶುಕ್ಲ, ಉತ್ತರಾಯಣ — ಎಲ್ಲವೂ ಮಾರ್ಗರೂಪದ ಅಭಿಮಾನಿ ದೇವತೆಗಳು; bhūyasā tu nirdeśaḥ … āmravaṇavat — ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ "ಕಾಲ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಕೆಲವೇ ಮಾವಿನ ಮರಗಳಿದ್ದರೂ "ಮಾವಿನ ತೋಪು" ಎನ್ನುವಂತೆ. ಮಹತ್ವದ್ದು: brahmavido brahmopāsakāḥ … krameṇa iti vākya-śeṣaḥ — ಬ್ರಹ್ಮೋಪಾಸಕರು ಕ್ರಮವಾಗಿ (ಕ್ರಮಮುಕ್ತಿ) ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; na hi sadyo-mukti-bhājāṃ samyag-darśana-niṣṭhānāṃ gatiḥ āgatir vā kvacit asti, "na tasya prāṇā utkrāmanti" iti śruteḥ — ಸಮ್ಯಗ್ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ ತಕ್ಷಣ ಮುಕ್ತರಾಗುವವರಿಗೆ ಯಾವ ಹೋಗುವಿಕೆ-ಬರುವಿಕೆಯೂ ಇಲ್ಲ; ಅವರ ಪ್ರಾಣಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಚಾರ್ಯ ರಾಮಾನುಜರು. Agnir jyotir ahaḥ śuklaḥ ṣaṇ-māsā uttarāyaṇam iti saṃvatsarādīnāṃ pradarśanam — ಇದು ವರ್ಷ ಮೊದಲಾದ (ದೇವಯಾನದ ಹಂತಗಳ) ಪ್ರದರ್ಶನ; 8.22 ಮತ್ತು 8.26ರಲ್ಲಿ ಛಾಂದೋಗ್ಯ 5.10.1ರ ಅರ್ಚಿರಾದಿ ಮಾರ್ಗ.

ವ್ಯತ್ಯಾಸ (ಆಳವಾದುದು): ಶಂಕರರು — ಈ ಮಾರ್ಗ ಬ್ರಹ್ಮೋಪಾಸಕರಿಗೆ (ಕ್ರಮಮುಕ್ತಿ); ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನಿಗೆ ಯಾವ "ಗಮನ"ವೂ ಇಲ್ಲ; ರಾಮಾನುಜರು — ಈ ಮಾರ್ಗ ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಕೈವಲ್ಯಾರ್ಥಿ ಇಬ್ಬರದ್ದೂ, ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಪರಬ್ರಹ್ಮದ ಪ್ರಾಪ್ತಿ.